Teknik Çeviri

440

Öznur Karakaş, 10 yılı aşkın bir süredir özellikle sosyal bilimler, iktisat, otomotiv, telekomünikasyon, basın-yayın, hukuk ve tıp alanlarında İngilizce-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri yapmaktadır. 5 yıl boyunca PRNET Medya Takip Şirketi’nde (Ajans Prens tarafından satın alınmıştır) Vodafone, EADS, Turkcell gibi şirketlerin haber takibini ve Türkçe İngilizce haber çevirisini yapmış, ayrıca günlük ülke gündemini de İngilizce’ye çevirmiştir. Çeşitli STK’ların projelerinden, hukuk metinlerine, sosyal ve sayısal bilimler alanında makalelere, otomotiv sanayi, uçak sanayi, ilaç sanayi, tıp gibi çeşitli alanlarda teknik metinlere kadar pek çok alanda İngilizce Türkçe, Türkçe İngilizce, Fransızca Türkçe-İngilizce, İspanyolca-Türkçe/İngilizce yazılı çeviri yapmaktadır.

Paylaş
Önceki İçerikYayına Hazırlanan